Portret van een jonge vrouw of Sibylla Sambetha | Musea Brugge Passer au contenu principal
Billets

Portret van een jonge vrouw of Sibylla Sambetha

Hans Memling (schilder)
Ceci est un Chef-d'œuvre flamand
Utiliser l'image
Période et datation
(exact 1480) 15de eeuw

Elle ne cesse de nous fasciner, la jeune femme dont Hans Memling a fait ce portrait comme si elle était assise devant une fenêtre ouverte. Regardez comment les bouts de ses doigts reposent sur l’encadrement, comme si elle voulait pénétrer dans notre espace, comme si elle se trouvait tout près de nous. Nous sommes en 1480, peut-on lire au-dessus.

Mais regardez surtout l’expression rêveuse de cette jeune Brugeoise, qui appartient visiblement à la bourgeoisie aisée. C’est ce que révèlent ses vêtements et ses bijoux, simples et pourtant à la mode : un collier avec une croix en or et des pierres précieuses, des bagues à ses doigts… Ses cheveux épilés sur le front et relevés en une coiffe correspondent à la mode de son époque.

Nous ignorons qui est cette femme. Mais nous savons ce qu’elle n’est pas : un personnage de l’Antiquité, comment on peut pourtant le lire dans le cartouche en haut à gauche. C’est un ajout ultérieur, tout comme le texte dans la banderole tout en bas. La banderole elle-même, par contre, est authentique.

Hans Memling était un portraitiste très demandé. Ce superbe portrait, à la fois réaliste et idéalisant, fait comprendre pourquoi.

Chef-d'œuvre flamand

Une des principales caractéristiques de la peinture des Primitifs flamands est le réalisme. Ce réalisme vient notamment de leur parfaite maîtrise du rendu des matières. Et s’explique aussi par un petit truc astucieux dans lequel ils excellaient : l’illusion optique, autrement dit le trompe-l’œil. Dans le Diptyque de Maarten van Nieuwenhove, mais aussi dans ce Portrait d’une jeune femme ou Sibylle Sambetha, Hans Memling recourt au trompe-l’œil en prolongeant la peinture du panneau sur le cadre. Le bout des doigts de la jeune femme repose sur le cadre, de sorte qu’on dirait qu’elle est réellement assise derrière le cadre et qu’elle pourrait le traverser et s’avancer vers nous si elle le voulait. Le cadre proprement dit est un autre exemple de trompe-l’œil. Il est en bois, mais il est peint de manière telle qu’on dirait qu’il est en marbre. Memling fait ainsi la démonstration de son talent de mystificateur.

Détails
Inscriptions
datum (bovenaan): 1480
tekst (linksboven): SIBYLLA SAMBETHA QUAE/ E T PERSICA, AN: :ANTE/ CHRIST: NAT:ZO40.
tekst (onderaan): ECCE BESTIA CONCVLCABERIS, GIGNETVR DNS IN ORBEM TERRARVM/ ET GREMIV VIRGINIS ERIT SALVS GENTIVM, INVISIBILE VERBV PALPABITVR
Dimensions
geheel, hoogte: 46.6 cm
geheel, breedte: 35.2 cm
geheel, gewicht: 10 kg
Identification
Collection
Catégorie
Nom d'objet
Matériaux
Numéro d'inventaire
O.SJ0174.I
Données ouvertes liées
Copyright
Musea Brugge s'engage à rendre ses données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les images d'œuvres d'art qui ne sont pas soumises à des restrictions de droits d'auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Ils peuvent être utilisés librement.

Rechercher le catalogue de la bibliothèqe muséale