De prent toont een jonge zanger die zingt terwijl hij leest van een partituur. Door de open ramen zijn 5 andere figuren zichtbaar waarvan één een kaars vasthoudt zodat de jongeman kan lezen. Onder de voorstelling staat een vers in twee kolommen van elk vier regels in het Latijn.
Opschrift
opschrift (onder de voorstelling): Mopso nisa data est: Lucentem achibete Lucerna. / Et Lata est misero tanta repulsa mihi. / Quid miserum quin me Viciniatota beatum / Praedicat: o rarae conditionis opus. (-) Nisa superba, loquax, et raro sicca dolores / Inde suo. Mopso multaque damna dabit. / Ergo mihi post hac praestans Amarylliplacebis: / Prae Nisa virtus et tua forma placet. (-) A. van Ostade delini. (-) Frans Carelse excudit. (-) Solid[...]
Dimension
geheel, height: 302 mm
geheel, width: 205 mm
Permalink
IIIF manifest
Copyright
Musea Brugge s'engage à rendre ses données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les images d'œuvres d'art qui ne sont pas soumises à des restrictions de droits d'auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Ils peuvent être utilisés librement.
