Busteportret van Marcus Aurelius Carinus (ca. 250 - 285) in profiel naar links. Hij draagt een kroon en een borstharnas. Carinus was keizer van het Romeinse Rijk van 283 tot 285 samen met zijn jongere broer Numerianus. De gravure is een boekillustratie uit de publicatie "Romanorum Imperatorum effigies" (1583/1592) met 157 portretten van keizers gegraveerd door Giovanni Battista de' Cavalieri en bijhorende lofteksten geschreven door Thomasz Treter. De tekst op de verso zijde verwijst naar het volgende portret.
De prent maakt deel uit van een album met (losse) portretten uit de 16de en 17de eeuw (2014.GRO0019.III).
Sujet
Opschriften
opschrift (bovenaan): CARINUS. (-) 57
opschrift (onderaan in de voorstelling): IMP.CARINUS.P.F.AUG/57
opschrift (onderaan): H (-) 2
opschrift (achteraan bovenaan): LVIII.
opschrift (achteraan): DIOCLETIANUS. SALONIS DALMATIAE, PATRE LIBERTINO/ ANULINI SENATORIS, MATRE DIOCLEA, UTRISQ. IGNOBILIBUS NA-/ TUS, DIOCLES ANTEA VOCATUS, SUCCESSU DIGNITATUM, C[U]M AR-/ RIUM APRUM, IMPERIUM AFFECTANTUM SUA MANU CONFODISSET,/ OB IBQ. EO EXERCITU IMPERATOR ELECTUS ESSET, GRAECO NOMINE AD/ ROMANUM MOR[E] CONUERSO, DIOCLETIANUS VOCARI VOLUIT PRO-/ FLIGATO [E] CAESO CARINO, AUGUSTUS APPELLATUS, ANNO POST/ CHRISTUM NATUM DUCENTESIMO NONAGESIMO, [A] S.P.Q.R. MA-/ GNIS HONORIBUS EXCEPTUS EST, PROPTER SINGULARES ANIMI DOTES,/ REIQ. MILITARIS PERITIAM PRUDENTIAM, MORUMQ. SUAUITATEM/ PLURIBUS UNDIQ. TYRANNIS IS GALLIJS, BRITANNIA, AEGYPTO/ ATQ. ITALIA INSURGENTIBUS, UT PACEM CITIUS UBIQ REDDERET, MA-/ XIMIANUM CONSORTEM IMPERIJ FECIT, CUM QUO TANTA CONCORDIA/ IMPERIUM ADMINISTRAUIT, UT ALTER ALTERI NUMQUAM REPUGNA-/ UERIT. DIOCLETIANUS IOUIUS; MAXIMIANUS HERCULIUS APPELLA-/ TI SUNT. VELUT ILLE IOUIS, HIC HERUCLIS IN PERFERENDIS LABORIBUS/ HAERES. PULLULANTIBUS PER VARIA LOCA, NOUIS BELLIS, DIOCLETIA-/ NUS GALERIUM MAXIMINUM, MAXIMIANUS CONSTANTIUM CHLO/ RUM, PARI CONSENSU CAESARES FECERE. DIOCLETIANUS IN AEGY-/ PTO EX ACHILLEO TYRANNO, IN ORIENTE, EX DIUERSIS PLURIMAS NA/ CTUS VICTORIAS, AUREO GEMMATOQ. CURRU ROMAE TRIUMPHAUIT:/ MORE REGUM PERSARUM ADORARI VOLUIT PEDESQ. EXOSCULANDOS/ OMNIBUS SIN[E] GENERIS DISCRIMINE EXHIBUIT, IDQ. EDICTO SANXIT/ THERMARUM IN URBE OPUS ADMIRANDUM INCHOATUM, OMNI CUB/ TU PERFECIT: IN CHRISTIANOS MAXIM[E] SAEUIJT, OMNES PENITUS EX-/ TIRPARE CUPIENS: HINE ILLA MAXIMA [E] ULTIMA PERSECUTIO, QU[A]/ ISTE IN ORIENTE, MAXIMIANUS IN OCCIDENTE, ADUERSUS UEROS UE/ RI DECI CULTORES IN SSTITUERAT: SENIO CONFECTUS SE IMPERIO ABDICA/ UIT: NICOM DIAEFALCES, DEPOSUIT, C[U]M XX. ANNIS IMPERASSET./ PRIUATUS SALONIS IN PATRIA MANSIT: DECENNIUM REI RUSTICAE IN-/ TENTUS: [A] CONSTANTINO [E] LICINIO AD NUPTIAS CONSTANTIAM EUO/ CATUS, C[U]M SE PER SENECTUTEM EXCUSARET, [E] IMPERATORES EXCU
Dimension
geheel, height: 113 mm
geheel, width: 81 mm
geheel, height: 144 mm
geheel, width: 109 mm
Permalink
IIIF manifest
Copyright
Musea Brugge s'engage à rendre ses données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les images d'œuvres d'art qui ne sont pas soumises à des restrictions de droits d'auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Ils peuvent être utilisés librement.
