Un profil sur Musea Brugge vous permet d'enregistrer vos favoris pour les consulter plus tard.
Bedevaartvaantje van papier, O.L.Vrouw van Bijstand, Turnhout
L. Caron (vervaardiger)
,
Van Mierlo - Proost (drukker)
Dubbelzijdig bedevaartvaantje van papier, O.L.Vrouw van Bijstand te Turnhout, type L. Caron - J. Van Mierlo - Proost. Rechthoekige driehoek van rechts naar links. Druk door J. Van Mierlo - Proost te Turnhout. Driekleurendruk.
Links in de scherpe hoek staat een kasteel met wal, centraal de Sint- Ewoutkapel te Turnhout met voor en rond de kapel pelgrims. In de rechterhoek drie kanonballen met een gewapende soldaat ernaast. Daarboven, in een wolkenvlak voor een boom, O.L.Vrouw met kind op de rechterarm en scepter in de linkerhand. Op een cartouche onder haar 'O.L.Vrouw van Bystand'. Boven en onder haar het opschrift 'O Lieve Vrouwe alse altijt staet ons bij, ver ende wijd'. In een blauwe rand rondom het vaantje 'Teghen alle kwaelen, Sint EWOUT, Bescherm ons kinderen van TURNHOUT'. Rechts bovenaan ' Uit de chronycke der kapel sint ewout, turnhout'. In de linkerhoek staat de tekenaar 'L. Caron', in de rechterhoek de drukker 'J. Van Mierlo - Proost'.
De drie kanonballen en de soldaten verwijzen naar een volksverhaal dat gelijkaardig is aan dat van Halle. Ook hier ving O.L.Vrouw de kanonkogels in haar schoot op, waardoor ze de stad en de bewoners redde.
Détails
Inscriptions
opschrift
(voorkant, rand): teghen alle kwaelen, Sint Ewout/
Bescherm ons kinderen van Turnhout.
opschrift (voorkant, prent, rechts): O Lieve VrOUWE/ alse altijt/ staet ons bij/ ver ende wijd O.L.VROUW VAN/ BYSTAND
opschrift (voorkant, bovenaan rechts): UIT DE CHRONYCKE DER KAPEL SINT EWOUT, TURNHOUT.
opschrift (voorkant, onderaan links): L. CARON
opschrift (voorkant, onderaan rechts): J. VAN MIERLO - PROOST, TURNHOUT
opschrift (voorkant, prent, rechts): O Lieve VrOUWE/ alse altijt/ staet ons bij/ ver ende wijd O.L.VROUW VAN/ BYSTAND
opschrift (voorkant, bovenaan rechts): UIT DE CHRONYCKE DER KAPEL SINT EWOUT, TURNHOUT.
opschrift (voorkant, onderaan links): L. CARON
opschrift (voorkant, onderaan rechts): J. VAN MIERLO - PROOST, TURNHOUT
Dimensions
vaantje, hoogte: 25.6 cm
vaantje, breedte: 44 cm
vaantje, breedte: 44 cm
Identification
Collection
Catégorie
Noms d'objets
Numéro d'inventaire
BMV.04726
Données ouvertes liées
Manifeste IIIF
Copyright
Musea Brugge s'engage à rendre ses données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les images d'œuvres d'art qui ne sont pas soumises à des restrictions de droits d'auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Ils peuvent être utilisés librement.
