Busteportret van Flavius Julius Valens (328 - 378) in profiel naar links. Valens was vanaf 364 keizer van het Romeinse Rijk. Zijn broer Valentinianus I kroonde hem tot medekeizer, maar hij zal tijdens zijn hele regeerperiode ondergeschikt blijven aan zijn broer. Valens regeerde over het oostelijk deel van het Romeinse Rijk. De gravure is een boekillustratie uit "Romanorum Imperatorum effigies" (1583/1592) met 157 portretten van keizers gegraveerd door Giovanni Battista de' Cavalieri en bijhorende lofteksten geschreven door Thomasz Treter. De tekst op de verso zijde verwijst naar het volgende portret. De prent maakt deel uit van een album met (losse) portretten uit de 16de en 17de eeuw (2014.GRO0019.III).

Détails

Sujet

portretten

Opschriften

opschrift (bovenaan): VALENS. (-) 77
opschrift (onderaan in de voorstelling): DN.VALENS.P.F.AUG/77
opschrift (achteraan bovenaan): LXXVIII.
opschrift (achteraan): GRATIANUS. PATRE VALENTINIANO, [E] SEUERINA/ MATRE, SIRMIJ: NATUS, [A] PATRE, CONTR[A] MOREM ANTIQUITUS INSTI-/ TUTUM, NON CAESAR SED AUGUSTUS APPELLATUS, OCCIDENTIS IM-/ PERIUM ADMINISTRANDUM SUSCEPIT. PRINCEPS PLAN[E] RELIGIOSUS,/ AB IPSA ADOLESCENTIA DIUINO CULTUI PIETATIQ. CHRISTIANAE DEDI/ TUS? MODESTIAE, PUDICITIAEQ. LAUDE CUMPRIMIS CLARUS, IN LITERIS,/ HAUD MEDIOCRITER VERSATUS, POETA [E] ORATOR NON VULGARIS, PA/ CIS AMANS, CIBI? AC LIBIDINIS VICTOR, IACULATORIAE ARTIS PE/ RITISSIMUS. APUD ARGENTORATUM SUPRA TRIGINTA GERMANOR [U]/ MILLIA, QUI FINES ROMANORUM VASTABANT, LONG[E] IMPARI MILIT[U]/ NUMERO, ADMODUM IUUENIS FUDIT. TREUERIS AGENS, VALENTI-/ NIANUM FRATREM IUNIOREM, CAESAREM PARTICIPEM QUE IMPERIJ/ DECLARAUIT: CATHOLICOS EPISCOPOS [A] VALENTE IN EXILIUM ACTOS,/ REUOCAUIT: EUNOMIANIS, MANICH IS, ALIJS QUE HARETICIS INIMI-/ CISSIMUS: THEODOSIUM MAGISTRUM MILITUM, EX HISPANIA ACCI-/ TUM, CONTRA GOTHOS IN THRACIAM MISIT, EUM QUE POST REM SELI/ CITER GESTAM CONSORTEM IMPERIJ FECIT CURA ORIENTIS EI COMMIS/ SA: OCCIDENTEM CUM VALENTIANO FRATER, SIBI GUBERNANDUM/ RESERUAUIT. CAETER[U]M C[U]M SE OCIO POSTEA, QUIETIQUE TRADIDISSER,/ [E] [A] GERENDA REP. SE ALIENIOREM OSTEND[E]S, PAUCOS EX ALANIS,/ QUOS INGENTI AURO AD SE TRASTULARET, VETERIAC ROMANO MILI[M]/ ADE[O] PRAETULISSET, UT NONUMQUAM EORUM HABITU, ITER FACIENS,/ VIERETUR, MAXIMUM SIBI ODIUM APUD SUOS CONFLAUIT, QUORUM/ MAGNA PARS, C[U]M AD MAXIMUM QUI APUD BRITANNIAM TYRAN-/ NIDEM ARRIPUERAT, DEFICISSET, IPSEQUE GRATIANUS CONTRA HUNE/ IPSUM MAXIMUM EXPEDITIONENA SUSCEPISSET, INOPINATA PRODIT-/ TIONE TERRITUS, FUGAQUE FRUSTRA EUADERE CONATUS, LUGDUNI [A]/ MAXIMO INTERFECTUS EST, ETATIS ANNO XXIX. C[U]M IMPERASSET/ ANNOS XV. CUM PATRE VIII. CUM PATRUO III. CUM THEODO-/ SIO IIII.

Dimensies

geheel, hoogte: 114 mm
geheel, breedte: 79 mm
geheel, hoogte: 147 mm
geheel, breedte: 103 mm

Identification

Huidige locatie

Depot

Verzameling

Prentenkabinet - Van Hoorebeke

Catégorie

Prenten

Objectnaam

gravure

Materialen

papier , inkt

Numéro d'inventaire

2014.GRO0019.008.III

Linked open data

Permalink

https://collectie.museabrugge.be/collection/work/id/2014_GRO0019_008_III

IIIF manifest

https://dam.museabrugge.be/iiif/3/6038/manifest.json

Musea Brugge s'engage à rendre ses données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les images d'œuvres d'art qui ne sont pas soumises à des restrictions de droits d'auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Ils peuvent être utilisés librement.

Portrait of Valens Roman Emperor

Détails

Identification

Linked open data

Verwante items

Portrait of Valens Roman Emperor

Détails

Identification

Linked open data

Verwante items

Recherche dans Musea Brugge

Suivez-nous sur