Fermer

Return from the flight into Egypt

Fabricant

naar Karel van Mander, Jacob (II) de Gheyn (prentmaker), Jacobus Robyn (uitgever)

Période et datation

(1673 - 1707)

De Heilige Familie keert terug van de vlucht naar Egypte. Zij worden voorgegaan door een stoet bloemen strooiende en musicerende engelen en putti. Twee putti laten de ezel waarop Maria met Christus gezeten zijn grazen uit een mand met hooi. Ook in een boom rechts in de voorstelling zitten putti. Een van hen reikt Christus iets aan. De processie gaat langs een ruïne die links op de achtergrond te zien is. De prent is gemaakt door Jacques de Gheyn II naar Karel van Mander (New Holl. The De Gheyn Family, part I, 33). De prent is in de rechter onderhoek en in de marge gesigneerd. In de marge onderaan een vierregelig opschrift in Latijn.

Détails

Sujet
Opschriften
opschrift (rechts onder): Mand. Invent: JDGheyn sculp: JRazet diuulgavit
verzamelmerk (midden onder): Magne Puer [...] profugus dum cedis in oras, / sanctorum chorus aligerum ablanditur eunti. / Ipsa etiam arudens offert sua munera tellus. / O fortunatam nimium tanto hospite gentem.
opschrift (in de marge onderaan)
Dimension
geheel, height: 178 mm
geheel, width: 249 mm
geheel, height: 206 mm
geheel, width: 261 mm

Identification

Huidige locatie
Verzameling
Catégorie
Objectnaam
Matériaux
Numéro d'inventaire
0000.GRO5053.III

Linked open data

Permalink
IIIF manifest
Copyright
Musea Brugge s'engage à rendre ses données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les images d'œuvres d'art qui ne sont pas soumises à des restrictions de droits d'auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Ils peuvent être utilisés librement.

Articles connexes à notre collection