Titiaan en zijn minnares | Musea Brugge Skip to main content
Tickets

Titiaan en zijn minnares

Andries Pauli (prentmaker) , naar een schilderij van Titiaan (schilder) , Anton Goetkint (uitgever)
Listen
Use image
Period and date
(1621 - circa 1644) 17de eeuw
Deze ets toont een rijkelijk geklede jonge vrouw en een oude man, de schilder Titiaan. De vrouw staat aan een tafel en is ten halve lijve naar rechts afgebeeld. Ze kijkt naar links en wend haar hoofd af van de man. Met haar rechterhand houdt ze haar bondmantel tegen haar lichaam gedrukt terwijl ze met haar elleboog op een houten doos steunt waarin een schedel ligt. De oude Titiaan is zittend aan de tafel afgebeeld, in profiel naar links. Hij kijkt naar het gezicht van de vrouw en heeft zijn linkerhand op haar buik gelegd. Onder de voorstelling zijn vier regels Latijnse tekst gedrukt. De ets van Andries Pauli is een kopie in spiegelbeeld naar een prent door Anthony van Dyck, die op zijn beurt weer werkte naar een (nu verloren gegaan) schilderij van Titiaan.
Details
Inscriptions
opschrift (onder de voorstelling): Ecce viro quæ grata suo est nec pulchrior vlla: / Pignora coniugii ventre pudica gerit. / Sed tame an viuens, an mortua, picta tabella, / Hæc magni Titianie, arte notanda refert. / Titian pinxit. /-/ A. Bonenfant excu /-/ APauli fecit.
verzamelmerk (achterzijde, onderaan): GR [in monogram]
watermerk (in het midden): Een tros druiven
aantekening (op de passe-partout): Andries Pauli / Titian and his Mistress / Holl XVII 6 only state / after Titian / water mark : bundle of grapes + CB / I 22 23 /-/ [prijs]
Dimensions
geheel, hoogte: 188 mm
geheel, breedte: 146 mm
Identification
Category
Object name
ets
Materials
Inventory number
2014.GRO0284.III
Linked open data
Copyright
Musea Brugge is committed to making its data available as usable open data. Images of works of art which are not subject to copyright restrictions are therefore published under the Creative Commons Zero licence. These may be used freely.

Search the Museum Library catalogue